Par défaut, Teams empêche l'invitation à tous les membres d'une équipe qui n'a pas été créée à partir d'un groupe Office.
Par contre, si on veut générer des invitations à tous les membres d'une équipe ou des mails à destination de tous les membres facilement, il faut aller dans
https://admin.microsoft.com/Adminportal/Home?#/groups
Puis sélectionner le groupe
Puis Paramètres
Et sélectionner

"Envoyer des copies des emails et évènements..."
Il faudra néanmoins connaître l'adresse email associée, qui est le nom de l'équipe sans espace, sauf si celle-ci a été renommée.
Il est possible mais non souhaitable d'afficher l'adresse de courrier de l'équipe dans Outlook. Cela n'est pas nécessaire pour l'utiliser.
A réserver aux administrateurs d'équipe qui savent quoi en faire et qui en font la demande.